Nemoj mi zaspati, drugar, ili si ga najebao. Èuješ me?
Myslím, že je čas, abys začal uvažovat o společném bydlení.
Mislim da je vrijeme da ozbiljno razmisliš o domu.
Nevím, třeba abys začal opravdu nádherným polibkem.
Da me uhvatiš nespremnu... Jednim stvarno dobrim poljupcem.
Poslyš, chci abys začal chodit do třídy.
Želim da poèneš iæi na nastavu.
Možná abys začal odpouštět sobě, budeš muset nejdřív odpustit jemu.
Mozda nacin da pocnes da oprastas sebi je da pocnes da oprastas njemu.
Je čas, abys začal dělat, co ti řeknu.
Време је да урадиш, оно, што ти кажем да урадиш.
Možná ti pár hodin prospěje, abys začal respektovat zákony.
Možda æeš posle nekoliko sati u æuzi drugaèije gledati na zakon.
Přijel jsi do Seattlu, abys začal nový život, a to jsi udělal.
Hteo si da zapoèneš nov život i uradio si to. Imaš sjajnu ženu koja te voli.
Jo, tak to abys začal utíkat.
Da, pa, mislim da je bolje da trèiš.
Charlie, napíšu ti předpis na Ritalin, a rád bych, abys začal brát malou dózičku a když neucítíš po několika dnech vedlejší účinky, měl bys začít brát větší dózičku.
Charlie, prepisaæu ti Ritalin, i voleo bih da poèneš sa uzimanjem malih doza, i ako nakon nekoliko dana ne primetiš nus-pojave, poèni sa veæim dozama.
Možná je na čase, abys začal přemýšlet o... O usnadnění.
Mozda je vreme da razmislis o tome da olaksas sebi.
Synu, také bych byl raději, kdybys tu zůstal, ale je na čase, abys začal sbírat úspěchy ve službě své vlasti.
Sine, i ja bih više volio da ostaneš ovdje. Ali vrijeme je da svoje vještine staviš u službu svoje zemlje.
Vyléčený, nebo ne, rozhodl jsem se a nechci, abys začal zase s těma svýma nesmyslama.
Izleèen ili ne, ja sam veæ odluèio i ne interesuju me više ta tvoja sranja.
Takže, teď po tobě budu chtít, abys začal ignorovat svý instinkty.
Na vodi moraš ignorirati svoj instinkt.
Máš 10 sekund, abys začal čůrat, jinak ti ho taťka přibije k židli.
Imaš 10 sekundi, ili æe ga tata pribiti na stolicu.
Myslím, že je čas, abys začal.
Mislim da je vrijeme da ga poèneš živjeti.
Chci, abys začal mazat vše, co má spojitost se mnou.
Poèni da uklanjaš sve što te povezuje sa mnom.
Potřebuji, abys začal tím, že mi přineseš pár spisů, z bytu pana Noaha Bennetta.
Prvo moraš donijeti dosjee iz stana g. Noe Benneta.
Možná je příliš brzo, abys začal s někým chodit.
Možda je prerano da stupaš u ozbiljnu vezu sa nekim.
Až řeknu teď, chci, abys začal pálit do těch skal.
Kada dam znak, želim da sasujete sve što imate u ono kamenje.
Ale nabádá tebe, můj líný kamaráde, abys začal trochu cvičit.
Preporuèujem ti, moj lenji prijatelju da vežbaš. - Hej, stani!
Umožním ti, s Alláhovým požehnáním, abys začal s tím nejsnadnějším.
Poèni, sa blagoslovom Alaha. Poèni sa najlakšim od ova tri.
Mluvím o tobě a o tom, abys začal alkohol vnímat jinak.
Govorim o tome da samo malo bolje razumeš alkohol.
A chceme, abys začal slovo "podnikání" používat ve všech svých projevech.
Upotrebljavaæeš termin "insourcing" u svim govorima.
Mitch, potřebuji abys začal S čištěním toho bazénu pro další scénu.
Mièe, moraš poèeti da èistiš taj bazen za sledeæu scenu.
Není trochu brzo, abys začal pít, Igu?
Zar nije malo rano za napijanje?
Možná je načase, abys začal poslouchat.
Možda je vrijeme da poèneš slušati.
A tobě jako neprávem obviněnému poskytuje tato akce dokonalou příležitost, abys začal svou image napravovat.
A tebi je kao lažno optuženom, ova priredba savršeno mesto da popraviš sliku o sebi.
Je na čase, abys začal žít tvůj život.
Vreme je da poèneš da živiš svoj život.
Chci, abys začal monitorovat jeho polohu.
Hoæu da poènem da pratim njegovu poziciju.
Ale myslím, že je načase, abys začal o některých věcech mluvit.
Verovatno je trenutak da počneš da pričaš o nekim stvarima.
Já nechci, abys začal mít obavy ze střílení.
Bilo kako, ne bi htio da se plašiš pucati.
Charlie Browne, je čas, abys začal zvažovat tu možnost, že jsi hodný člověk a lidi tě mají rádi.
Чарли Браун, можда је време да у обзир узмеш луду могућност да си ти добра особа и да се људима свиђаш.
Tak jaký je to pocit, když víš, že po následujích 24 hodin budeš vlastnit dost zbraní na to, abys začal válku?
Pa kako se oseæaš? Tokom sledeæa 24 sata imaæeš dovoljno oružja da zapoèneš rat.
Kdybych chtěl, abys začal vyvádět při každém nezdaru, tak bych tě nechal tvé matce.
Da sam želeo da histerišeš pri svakoj prepreci, ostavio bih te kod tvoje majke.
0.24241089820862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemoj mi zaspati, drugar, ili si ga najebao. Èuješ me? 